Thermisch gemodificeerd hout: productie met warmte is geen onderhoudshandeling

De International ThermoWood Association beschrijft haar proces als industriële thermische modificatie met verhoogde temperatuur en stoom. Die procesomschrijving vertelt hoe een materiaal wordt geproduceerd. Zij kan niet worden vertaald naar het verwarmen van een bestaand kozijn of het verwijderen van verf met een warmtebron. Het zijn verschillende handelingen met verschillende doelen en omstandigheden.

De vereniging maakt bovendien onderscheid tussen de algemene term thermisch gemodificeerd hout en de eigen merknaam ThermoWood. Dat taalverschil is nuttig bij het lezen van een leveringsomschrijving. Een brede materiaalaanduiding bewijst niet dat een specifiek merkproces is gebruikt. Het merkwoord is evenmin een verklaring voor iedere donkere kleur die op een houtdeel zichtbaar is.

Bron bij deze uitleg:International ThermoWood Association: het eigen industriële proces ↗

Centrum Hout legt bij ongemodificeerd hout de relatie tussen vocht en materiaaleigenschappen uit. De ThermoWood-bron beschrijft juist een proces dat de materiaalstructuur en het vochtgedrag verandert. Die twee bronnen helpen begrijpen waarom een productdocument de modificatie vermeldt. Een algemene houttabel mag daardoor niet zonder onderbouwing worden toegepast op een anders geproduceerd materiaal.

In een fictieve omschrijving draagt onderdeel T de aanduiding thermisch gemodificeerd, terwijl een oude soorttabel alleen een ongemodificeerde houtsoort behandelt. Beide documenten kunnen nuttig zijn, maar beantwoorden niet automatisch dezelfde vraag. De soortnaam alleen koppelt de tabel niet aan alle eigenschappen van T. Het productiegegeven verandert de afbakening van de informatie.

Bron bij deze uitleg:Centrum Hout: hygroscopische eigenschappen en definities (december 2013) ↗International ThermoWood Association: het eigen industriële proces ↗

De vereniging noemt verschillende eigen productklassen en toepassingen. Deze gids kiest geen klasse voor een raam en doet geen uitspraak over constructieve geschiktheid. Het leerpunt blijft dat materiaalproces, productklasse en toepassing afzonderlijke termen zijn. Een woord uit de productbrochure is geen oordeel over de bestaande afwerking of de huidige toestand van een gebouwdeel.

Ook een oorspronkelijk behandeld materiaal kan in een dossier een aparte oppervlakteafwerking hebben. De onderhoudsinformatie moet dan duidelijk maken of zij over het houtproduct, de laag of de gehele toepassing spreekt. U hoeft voor dat onderscheid geen materiaal te testen of een laag bloot te leggen. De bevestigde productomschrijving vormt de basis; ontbrekende gegevens worden niet door dit algemene voorbeeld ingevuld.